Экспериментальный документальный проект-спектакль о городе Черкассы02 июня 2011

4 июня в 19:00 в Черкасском академическом областном украинском муздраматическом театре им Т. Г. Шевченко будет показан эскиз документального спектакля о городе Черкассы «Город на Ч.». Проект инициирован театром под руководством Владимира Осипова и независимым центром ТЕКСТ.

В марте, апреле 2011-го года команда драматургов (Марыся Никитюк, Евгений Марковский, Алексей Гвоздик, Николай Гоманюк) во главе с Наталией Ворожбит, шеф-редактором проекта, социолог Николай Гоманюк и режиссер Андрей Май собирали документальный материал на улицах города Черкассы. Были проинтервьюированы разные социальные группы города. Впоследствии из собранного материала была создана документальная пьеса, повествующая о жизни города, о его прошлом и настоящем, о его мифах и реальности.

4 июня в день города Черкассы будет показан эскиз спектакля, так называемый work in progress, этап работы с собранным материалом. Подобный проект по своей специфике и масштабам впервые осуществляется в Украине, впервые на сцене областного академического театра. По своей природе это экспериментальный театральный проект, призванный впустить на сцену театра реальные судьбы реальных людей, живую речь. Рядом с литературным языком учителей, писателей, архитекторов города, соседствует молодежный сленг с использованием ненормативной лексики. Обрывки судеб, истории горожан и приезжих, чаяние и разочарования настоящих людей, все это создает эклектическую мозаику, живой организм, который является художественно осмысленным слепком жизни. В основе сюжета — один день из жизни города Черкассы.

Документальный театр показывает жизнь такой, какой она есть, не редактируя ее, ничего не исправляя, и не приукрашая, но художественно переосмысляет, акцентируя внимание на «болезнях», проблемах, радостях современного общества. Такой тип театра создается методами, апробированными еще в 80-х годах в лондонском театре Роял Корт «вербатим» — сбор материала по средствам интервью, введения в канву театрального текста вырезок из газет, интернет-форумов и других «документов жизни». Такой метод работы позволяет зафиксировать языковые особенности различных социальных групп, типов и типажей.

Что: «Город на Ч.» эскиз экспериментального документального проекта-спектакля о городе Черкассы

Где: Академический областной украинский муздраматический театр им Т. Г. Шевченко, город Черкассы

Когда: 4 июня, 18:00

Вход: 10 грн.

Внимание в текстах пьесы присутствует ненормативная лексика.

На эскизный показ организовывается пресс-тур. Автобусом представители СМИ выезжают из Киева 4 июня в 14:00, в 17:00 в Черкассах, в 18:00 — показ. После просмотра спектакля обсуждение, в тот же вечер выезд в Киев. Аккредитация обязательна.

По вопросам аккредитации обращаться по телефону: 0503564024. E-mail — marusia86@gmail.com


Другие статьи из этого раздела
  • Провокація ідеї. Йоанна Віховська про постдраматичний театр

    Teatre.ua публікує уривки з лекції польської критикині, прочитаної на «Тижні актуальної п’єси»
  • Полтавское театральное пространство ожидает «Деконструкция»

    Как вывести Полтаву-театральную из анабиоза
  • Сучасна українська драма на папері

    Щойно з друку, ще тепла, потрапила у світ збірка п'єс сучасних українських драматургів  «Драма.UA», презентація якої відбудеться у межах ХХ Форуму видавців у Львові. До збірки увійшли роботи п’ятьох драматургів-переможців конкурсу україномовних п єс  «Драма.UA-2012»: «Дівка на відданє „Віри Маковій, „Бал бетменів“ Тетяни Киценко, „Хома Брут“ Артура Млояна, „Партія“ Євгена Марковського та  „Дерева спізнюються на автобус“ Олеся Барліга.
  • Карагьозджу Дженгіз Озек: «У культурному плані Туреччина — країна мозаїчна»

    Влітку, коли у багатьох країнах завмирає театральне життя, у Туреччині продовжують влаштовувати вистави традиційного народного театру «Карагьоз». Ця форма тіньового театру поширилася на теренах Османської імперії орієнтовно з XV століття, спочатку як розвага для Султана, а згодом як улюблена забава мешканців стамбульських кварталів. Цього року священний для мусульман місяць Рамазан тривав з 1 до 28 серпня. У цей період, лише після заходу сонця, коли за релігійними канонами дозволяється випити води та перекусити, правовірні мали можливість долучитися і до розваг. Відтак на багатьох майданчиках Стамбула та курортних містечок Туреччини майстри тіньового театру «Карагьоз» дивували новими пригодами чорноокого відчайдухи Карагьоза та його друга Гаджівата як місцеве населення, так і численних туристів. Упродовж століть ці традиційні маски, простака та грамотія, неодноразово трансформувалися, але ніколи не втрачали свого національного колориту та ментальних рис

Нафаня

Досье

Нафаня: киевский театральный медведь, талисман, живая игрушка
Родители: редакция Teatre
Бесценная мать и друг: Марыся Никитюк
Полный возраст: шесть лет
Хобби: плохой, безвкусный, пошлый театр (в основном – киевский)
Характер: Любвеобилен, простоват, радушен
Любит: Бориса Юхананова, обниматься с актерами, втыкать, хлопать в ладоши на самых неудачных постановках, фотографироваться, жрать шоколадные торты, дрыхнуть в карманах, ездить в маршрутках, маму
Не любит: когда его спрашивают, почему он без штанов, Мальвину, интеллектуалов, Медведева, Жолдака, когда его называют медвед

Пока еще

Не написал ни одного критического материала

Уже

Колесил по туманным и мокрым дорогам Шотландии в поисках города Энбе (не знал, что это Эдинбург)

Терялся в подземке Москвы

Танцевал в Лондоне с пьяными уличными музыкантами

Научился аплодировать стоя на своих бескаркасных плюшевых ногах

Завел мужскую дружбу с известным киевским литературным критиком Юрием Володарским (бесцеремонно хвастается своими связями перед Марысей)

Однажды

Сел в маршрутку №7 и поехал кататься по Киеву

В лесу разделся и утонул в ржавых листьях, воображая, что он герой кинофильма «Красота по-американски»

Стал киевским буддистом

Из одного редакционного диалога

Редактор (строго): чей этот паршивый материал?
Марыся (хитро кивая на Нафаню): его
Редактор Портала (подозрительно): а почему эта сволочь плюшевая опять без штанов?
Марыся (задумчиво): всегда готов к редакторской порке

W00t?