Премьера в Черкассах документального спектакля07 октября 2011

29-го октября в 18:30 в Черкасском академическом областном украинском муздраматическом театре им Т. Г. Шевченко будет показана премьера документального спектакля о городе Черкассы «Город на Ч.». Проект инициирован театром под руководством Владимира Осипова и независимым центром ТЕКСТ (Наталия Ворожбит, Андрей Май, Марыся Никитюк).

В марте, апреле 2011-го года команда драматургов (Марыся Никитюк, Евгений Марковский, Алексей Гвоздик, Николай Гоманюк) во главе с Наталией Ворожбит, шеф-редактором проекта, социолог Николай Гоманюк и режиссер Андрей Май собирали документальный материал на улицах города Черкассы. Были проинтервьюированы разные социальные группы города. Впоследствии из собранного материала была создана документальная пьеса, повествующая о жизни города, о его прошлом и настоящем, о его мифах и реальности.

Город Черкассы Город Черкассы

4 июня в день города Черкассы был показан эскиз спектакля, так называемый work in progress, этап работы с собранным материалом. 29-го же октября будет показана уже готовая работа, завершенный спектакль.

Подобный проект по своей специфике и масштабам впервые осуществляется в Украине, впервые на сцене областного академического театра. По своей природе это экспериментальный театральный проект, призванный впустить на сцену театра реальные судьбы реальных людей, живую речь. Рядом с литературным языком учителей, писателей, архитекторов города, соседствует молодежный сленг с использованием ненормативной лексики. Обрывки судеб, истории горожан и приезжих, чаяние и разочарования настоящих людей, все это создает эклектическую мозаику, живой организм, который является художественно осмысленным слепком жизни. В основе сюжета — один день из жизни города Черкассы.

Репетиция спектакля Репетиция спектакля

Документальный театр показывает жизнь такой, какой она есть, не редактируя ее, ничего не исправляя, и не приукрашая, но художественно переосмысляет, акцентируя внимание на «болезнях», проблемах, радостях современного общества. Такой тип театра создается методами, апробированными еще в 80-х годах в лондонском театре Роял Корт «вербатим» — сбор материала по средствам интервью, введения в канву театрального текста вырезок из газет, интернет-форумов и других «документов жизни». Такой метод работы позволяет зафиксировать языковые особенности различных социальных групп, типов и типажей.

Репетиция спектакля Репетиция спектакля

В спектакле используется ненормативная лексика, но не для эпатажа, а как документирование и отображение персонажей, авторы ничего не выдумывали, просто вынесли жизнь города на сцену. Для сегодняшнего украинского театра подобные «вылазки» реальности в театр являются крайне важными, они оздоровляют творческий фон.

Театр как документ Театр как документ

На премьеру поедут и повидавшие виды, знающие толк в документальном театре деятели театра. Михаил Угаров — отец новой драмы в России, и художественный руководитель московского Театра Док и ЦДР, драматурги Максим Курочкин, Наталия Ворожбит, Михал Вальчак, Баса Дажникашвили, все режиссеры и драматурги участники фестиваля «Неделя актуальной пьесы», а также пресса и критики. Аккредитация на спектакль обязательна и должна пройти заблаговременно до 20-го октября, потому что формируются списки для заказа автобусов, которые привезут на премьеру и отвезут с нее назад в Киев. Вояж в Черкассы и просмотр спектакля для аккредитовавшихся производится бесплатно.

По поводу акреитации писать Татьяне Скрипке: t_skribka@yahoo.com

Выезд автобусом с Киева в 15:00, возвращение назад в 22:00


Где: Черкасский областной муздраматический театр им. Т.Г. Шевченко

Когда: 29 октября 18:30

Что: документальный спектакль «Город на Ч.»

Режиссер: Андрея Май

Драматурги: Евгений Марковский, Марыся Никитюк, Алексей Гвоздик, Николай Гоманюк во главе с Наталией Ворожбит, шеф-редактором проекта.


Другие статьи из этого раздела
  • Театровед: «Многие и не знают, что есть такая профессия»

    Кандидат искусствоведения Яна Партола о рисках и перспективах театральной критики в Украине
  • Британская сцена: картина из осколков

    Четко сказать, что популярно в Англии, сложно, но у британского театра есть одна яркая особенность — он логоцентричен. Здесь много говорят. В Роял Корт (Royal Court Theatre) так и сказали: «Могут десять минут только трепаться» — дает о себе знать непрерывающаяся со времен самого Шекспира драматургическая традиция.
  • Антон Адасинский о философии жизни DEREVO

    Артисты этого театра придерживаются жесткого распорядка дня, соблюдают диеты, проводят все свое время в тренировках, чаще всего, молчат, а когда говорят — делают это с помощью танца. Театр DEREVO — уникальный коллектив, обращенный к так называемому физическому театру, театру тела. В основе техники DEREVOяпонский танец буто («танец темноты», его основатель Татцуми Хиджиката), а также пантомима, клоунада, фламенко, балет и другие техники танца. Зная множество языков движения, DEREVOговорит на своем.
  • Явор Гырдев: «Театр — маргинальное, а не массовое искусство, это надо помнить»

    У нас в Болгарии репертуарный театр, но денег нет. Нет такой ситуации, как в Москве, когда театр настолько востребован. А в начале 90-х у нас пытались сменить театральную систему репертуарных театров поддерживаемых государством, поскольку казалось, что вся проблема в этой старинной и прогнившей системе. Мы вводили рыночный механизм, чтобы актеры работали на гонорарах — кто лучше работает, тот получает больше. Было сложно, и экономически это не получилось, потому что у нас нет того рынка, который мог бы вынести такую систему театра, театр ведь очень маргинальная история, и театралов мало.

Нафаня

Досье

Нафаня: киевский театральный медведь, талисман, живая игрушка
Родители: редакция Teatre
Бесценная мать и друг: Марыся Никитюк
Полный возраст: шесть лет
Хобби: плохой, безвкусный, пошлый театр (в основном – киевский)
Характер: Любвеобилен, простоват, радушен
Любит: Бориса Юхананова, обниматься с актерами, втыкать, хлопать в ладоши на самых неудачных постановках, фотографироваться, жрать шоколадные торты, дрыхнуть в карманах, ездить в маршрутках, маму
Не любит: когда его спрашивают, почему он без штанов, Мальвину, интеллектуалов, Медведева, Жолдака, когда его называют медвед

Пока еще

Не написал ни одного критического материала

Уже

Колесил по туманным и мокрым дорогам Шотландии в поисках города Энбе (не знал, что это Эдинбург)

Терялся в подземке Москвы

Танцевал в Лондоне с пьяными уличными музыкантами

Научился аплодировать стоя на своих бескаркасных плюшевых ногах

Завел мужскую дружбу с известным киевским литературным критиком Юрием Володарским (бесцеремонно хвастается своими связями перед Марысей)

Однажды

Сел в маршрутку №7 и поехал кататься по Киеву

В лесу разделся и утонул в ржавых листьях, воображая, что он герой кинофильма «Красота по-американски»

Стал киевским буддистом

Из одного редакционного диалога

Редактор (строго): чей этот паршивый материал?
Марыся (хитро кивая на Нафаню): его
Редактор Портала (подозрительно): а почему эта сволочь плюшевая опять без штанов?
Марыся (задумчиво): всегда готов к редакторской порке

W00t?