Премьера в «ДАХе»07 декабря 2010

В «Дахе» продолжают ставить современную немецкую драматургию. На этот раз 25 и 26 декабря совместно с Гете-Институтом будет показан спектакль по тексту молодого драматурга Ани Хиллинг Protection. Примечательно, что режиссером в этой работе выступит актриса театра Татьяна Василенко, а не Владислав Троицкий.

Пьеса состоит из трех отдельных эпизодов, в которых рассказывается о трепете любви, горечи, боли, несовпадении. В переводе с английского название звучит как «Защита», герои Хиллинг в ней очень нуждаются, но гордость, недомолвки, смерть и непонимание стают неразрушимой преградой. Первая часть повествует об умирающей женщине, которая играет на контрабасе и о влюбленном в нее бомже. Вторая часть рассказывает о недопонимании и утраченной возможности любить и быть любимым двух гомосексуалистов. Третья — путанная история о турчанке Назифе и немецком парне, который случайно забрел не туда. Язык Хиллинг очень поэтический, и как водится в среде современной немецкой драматургии герои не ведут диалоги, они даже не общаются между собой, а констатируют свои мысли о другом. На пересечении этих эксгибиционистских монологов — боль и правда жизни.


Другие статьи из этого раздела
  • «Театральная Нитра» 2011

    В Словакии в городе Нитра с 23-го по 28 сентября пройдет 20-ый фестиваль «Театральная Нитра». Туда направляется TEATRE, ждите рецензий и отчетов с фестиваля уже на следующей неделе.

Нафаня

Досье

Нафаня: киевский театральный медведь, талисман, живая игрушка
Родители: редакция Teatre
Бесценная мать и друг: Марыся Никитюк
Полный возраст: шесть лет
Хобби: плохой, безвкусный, пошлый театр (в основном – киевский)
Характер: Любвеобилен, простоват, радушен
Любит: Бориса Юхананова, обниматься с актерами, втыкать, хлопать в ладоши на самых неудачных постановках, фотографироваться, жрать шоколадные торты, дрыхнуть в карманах, ездить в маршрутках, маму
Не любит: когда его спрашивают, почему он без штанов, Мальвину, интеллектуалов, Медведева, Жолдака, когда его называют медвед

Пока еще

Не написал ни одного критического материала

Уже

Колесил по туманным и мокрым дорогам Шотландии в поисках города Энбе (не знал, что это Эдинбург)

Терялся в подземке Москвы

Танцевал в Лондоне с пьяными уличными музыкантами

Научился аплодировать стоя на своих бескаркасных плюшевых ногах

Завел мужскую дружбу с известным киевским литературным критиком Юрием Володарским (бесцеремонно хвастается своими связями перед Марысей)

Однажды

Сел в маршрутку №7 и поехал кататься по Киеву

В лесу разделся и утонул в ржавых листьях, воображая, что он герой кинофильма «Красота по-американски»

Стал киевским буддистом

Из одного редакционного диалога

Редактор (строго): чей этот паршивый материал?
Марыся (хитро кивая на Нафаню): его
Редактор Портала (подозрительно): а почему эта сволочь плюшевая опять без штанов?
Марыся (задумчиво): всегда готов к редакторской порке

W00t?