«Листи до Сталіна» в Молодому театрі12 января 2012

13 і 14 січня, в цю п’ятницю та суботу о 19:00 в Молодому театрі відбудуться прем’єрні покази спектаклю «Любовні листи до Сталіна». Молодий театр відомий своєю співпрацею з різноманітними закордонними культурними центрами, на цей раз презентує іспансько-український проект, «Любовні листи до Сталіна» п’єса сучасного іспанського автора Хуана Майорги, в режисурі художнього керівника театру Станіслава Мойсеєва. Художник-постановник Володимир Карашевський, пластика Сергія Швидкого.

Сюжет п’єси ґрунтується на факті з біографії письменника, киянина Михайла Булгакова. Понад сім десятиліть тому майбутній автор «Майстра і Маргарити, стомившись від цькувань, організованих проти нього колегами по цеху, написав кілька листів урядові СРСР і особисто товаришу Сталіну, називаючи речі своїми іменами й нічого не прикрашаючи. „Тут йдеться про загальнолюдські речі — стосунки між людиною і владою, і, зокрема, митцем і владою, — каже філософ, есеїст, драматург Хуан Майорга. — Епістолярне спілкування цих двох людей можна поділити на два етапи. Перший — боротьба Булгакова, який намагається захистити особисту територію. Другий — окупація Булгакова Сталіним. Їхнє листування в певний момент трансформується, і у письменника виникає запитання: хто пише листи за мене? Воно є ключовим питанням п’єси. Зрештою, важливішим, ніж мої думки про твір, для мене буде те, що думають про нього режисер і глядачі. Мені здається, українська публіка могла б відкрити нові грані й підтексти твору“.

Ролі виконують: Булгаков — Валерій Легін (Юрій Розстальний), Дружина Булгакова — Ганна Васильєва (Римма Зюбіна), Сталін — Анатолій Петров (Ігор Щербак)

Тривалість вистави 1 година 30 хв.


Нафаня

Досье

Нафаня: киевский театральный медведь, талисман, живая игрушка
Родители: редакция Teatre
Бесценная мать и друг: Марыся Никитюк
Полный возраст: шесть лет
Хобби: плохой, безвкусный, пошлый театр (в основном – киевский)
Характер: Любвеобилен, простоват, радушен
Любит: Бориса Юхананова, обниматься с актерами, втыкать, хлопать в ладоши на самых неудачных постановках, фотографироваться, жрать шоколадные торты, дрыхнуть в карманах, ездить в маршрутках, маму
Не любит: когда его спрашивают, почему он без штанов, Мальвину, интеллектуалов, Медведева, Жолдака, когда его называют медвед

Пока еще

Не написал ни одного критического материала

Уже

Колесил по туманным и мокрым дорогам Шотландии в поисках города Энбе (не знал, что это Эдинбург)

Терялся в подземке Москвы

Танцевал в Лондоне с пьяными уличными музыкантами

Научился аплодировать стоя на своих бескаркасных плюшевых ногах

Завел мужскую дружбу с известным киевским литературным критиком Юрием Володарским (бесцеремонно хвастается своими связями перед Марысей)

Однажды

Сел в маршрутку №7 и поехал кататься по Киеву

В лесу разделся и утонул в ржавых листьях, воображая, что он герой кинофильма «Красота по-американски»

Стал киевским буддистом

Из одного редакционного диалога

Редактор (строго): чей этот паршивый материал?
Марыся (хитро кивая на Нафаню): его
Редактор Портала (подозрительно): а почему эта сволочь плюшевая опять без штанов?
Марыся (задумчиво): всегда готов к редакторской порке

W00t?