Англійської вчитимуть у театрі13 апреля 2008

Цікавий підхід до постановки «Короткого щасливого життя Френсіса Макомбера» Ернеста Хемінгуея демонструють в одному з театрів біля Нью-Йорка. На відміну від традиційного театру, де розмови між акторами та публікою по ходу спектаклю є рідкісним явищем, під час цієї постановки глядачі матимуть повне право задавати акторами будь-які питання щодо неї, змінюючи таким чином сюжет. Більше того, місця у цьому інтерактивному театрі займатимуть не пересічні глядачі, а студенти-неамериканці, які нещодавно почали вивчати англійську мову, і окремі моменти постановки можуть просто не зрозуміти. Актори ж даватимуть відповіді винятково літературною мовою, заохочуючи студентів до подальшого вдосконалення своїх знань. На думку організаторів проекту, такий метод навчання мові є значно ефективнішим, ніж класичне сидіння в аудиторіях.

За даними www.nytimes.com


Нафаня

Досье

Нафаня: киевский театральный медведь, талисман, живая игрушка
Родители: редакция Teatre
Бесценная мать и друг: Марыся Никитюк
Полный возраст: шесть лет
Хобби: плохой, безвкусный, пошлый театр (в основном – киевский)
Характер: Любвеобилен, простоват, радушен
Любит: Бориса Юхананова, обниматься с актерами, втыкать, хлопать в ладоши на самых неудачных постановках, фотографироваться, жрать шоколадные торты, дрыхнуть в карманах, ездить в маршрутках, маму
Не любит: когда его спрашивают, почему он без штанов, Мальвину, интеллектуалов, Медведева, Жолдака, когда его называют медвед

Пока еще

Не написал ни одного критического материала

Уже

Колесил по туманным и мокрым дорогам Шотландии в поисках города Энбе (не знал, что это Эдинбург)

Терялся в подземке Москвы

Танцевал в Лондоне с пьяными уличными музыкантами

Научился аплодировать стоя на своих бескаркасных плюшевых ногах

Завел мужскую дружбу с известным киевским литературным критиком Юрием Володарским (бесцеремонно хвастается своими связями перед Марысей)

Однажды

Сел в маршрутку №7 и поехал кататься по Киеву

В лесу разделся и утонул в ржавых листьях, воображая, что он герой кинофильма «Красота по-американски»

Стал киевским буддистом

Из одного редакционного диалога

Редактор (строго): чей этот паршивый материал?
Марыся (хитро кивая на Нафаню): его
Редактор Портала (подозрительно): а почему эта сволочь плюшевая опять без штанов?
Марыся (задумчиво): всегда готов к редакторской порке

W00t?