Програма мистецького міжнародного фестивалю Black/NorthSEAS. Одеса22 мая 2008

Black/NorthSEAS — це фестиваль-подорож митців і культурних діячів з 12 європейських країн портовими містами регіону Чорного й Північного морів упродовж 2008–2010 років, що стартує в Одесі, Україна, 24 травня 2008 року.

На фестивалі будуть представлені в оснвоному суміжні метажанри: перформанси, інсталяції, вистави з використанням медіатехнологій. Хедлайнерами театральної частини мультикультурного фесту виступає київський режисер Дмитро Богомазов і легенда експериментального театру італієць Еудженіо Бараба.

Учасники Black/North SEAS:

Театр/перформанс: театр Вільна сцена, Київ; театр Одін, Данія; група Сіґна, Данія; Метро-Було-Додо, Великобританія; Вундербаум, Голландія; Готель Про Форма, Данія; Garajistanbul, Туреччина;

Інсталяції: Сірі Германсен, Норвегія; Дрітеро Касапі та Венелін Шумелов (театр&лабораторія Сфумато), Швеція-Болгарія; Карена Джонсон і Меліх Ґорґун, Великобританія-Туреччина;

Візуальне мистецтво: Анна Ліз Стенсет, Норвегія; а також найкращі європейські ді-джеї зі спеціальною клубною програмою.

Програма:

24 травня (субота)

Майстер-клас для акторів і режисерів Евдженіо Барба та Юлія Варлей/Театр «Одін»

10:00 — 16:00 в Одеському академічному музично-драматичному театрі

— BORDERLINE, звукова інсталяція

10:00 — 18:00 Сірі Германсен, Норвегія на Приморському бульварі (публічний простір)

— FANTOMAT, інсталяція — скульптура/відео/ігрові автомати

10:00 — 18:00 Дрітеро Касапі, Швеція & Венелін Шурелов, Болгарія на Приморському бульварі (публічний простір)

SWEET DREAMS вистава-перформанс

19:00 — 20:00 театра «Вільна сцена», Київ, режисер Дмитро Богомазов, Україна в Одеському академічному музично-драматичному театрі Sweet Dreams (Солодкі сни) — електро-акустична опера-перформанс за мотивами «Ричарда ІІІ» В. Шекспіра

Офіційний початок проекту SEAS

20:30 — 22:00 в Одеському академічному музично-драматичному театрі

25 травня (неділя)

Майстер-класс — Культурний менеджмент Драган Клаїч і Лідія Варбанова

10:00 — 17:00 в Одеському академічному музично-драматичному театрі

BORDERLINE, звукова інсталяція

10:00 — 18:00 Сірі Германсен, Норвегія на Приморському бульварі (публічний простір)

— FANTOMAT, інсталяція — скульптура/відео/ігрові автомати

10:00 — 18:00 Дрітеро Касапі, Швеція & Венелін Шурелов, Болгарія на Приморському бульварі (публічний простір)

— SWEET DREAMS

19:00 — 20:30 вистава театр «Вільна сцена» /Дмитро Богомазов, Україна в Одеському академічному музично-драматичному театрі

26 травня (понеділок)

— FANTOMAT, інсталяція — скульптура/відео/ігрові автомати

10:00 — 18:00 Дрітеро Касапі, Швеція & Венелін Шурелов, Болгарія на Приморському бульварі (публічний простір)

— BORDERLINE, звукова інсталяція

10:00 — 18:00 Сірі Германсен, Норвегія на Приморському бульварі (публічний простір)

— SALT ‐ театральна вистава театру «Одін»,

19:00 — 20:00, режисер Евдженіо Барба в Одеському академічному музично-драматичному театрі

— Майстерня Клубу SEAS з ірландською DJ Дейдрою Мелвін

13:00 — 18:00 вівторок

27 травня (вівторок)

— FANTOMAT, інсталяція — скульптура/відео/ігрові автомати

10:00 — 18:00 Дрітеро Касапі, Швеція & Венелін Шурелов, Болгарія на Приморському бульварі (публічний простір)

— UNDERNEATH/NOTHING AS SILENT AS SNOW

14:00 — 19:00 Карена Джонсон, Великобританія & Меліх Ґорґун, Туреччина у Всеукраїнському центрі болгарської культури

— THE KISS AND WASTE PROJECT

15:00 — 16:00 Анна Ліз Стенсет, Норвегіятриває у Всеукраїнському центрі болгарської культури

— Діалог митців — День 1

11:00 — 14:00 Митці SEAS разом із одеськими митцями

28 травня (середа)

— FANTOMAT, інсталяція — скульптура/відео/ігрові автомати

10:00 — 18:00 Дрітеро Касапі, Швеція & Венелін Шурелов, Болгарія на Приморському бульварі (публічний простір)

— BORDERLINE, звукова інсталяція

10:00 — 18:00 Сірі Германсен, Норвегія на Грецькій площі, біля торговельного центру «Афіна» (публічний простір)

— UNDERNEATH/NOTHING AS SILENT AS SNOW

14:00 — 19:00 Карена Джонсон, Великобританія & Меліх Ґорґун, Туреччина у Всеукраїнському центрі болгарської культури

— THE KISS AND WASTE PROJECT

13:00 — 19:00 Анна Ліз Стенсет, Норвегія у Всеукраїнському центрі болгарської культури

— CityScape — «Мистецтво і культурний спадок — портові міста”

14:00 — 18:00 у конференц-залі Одеської міської ради

— BEER TOURIST

21:00 — 02:00 Вундербаум, Голландія (двері відкриваються о 19:00) на завершення — Клуб SEASу клубі «Выход»

29 травня (четвер)

— FANTOMAT, інсталяція — скульптура/відео/ігрові автомати

10:00 — 18:00 Дрітеро Касапі, Швеція & Венелін Шурелов, Болгарія на Приморському бульварі (публічний простір)

— BORDERLINE, звукова інсталяція

10:00 — 18:00 Сірі Германсен, Норвегія на Грецькій площі, біля торговельного центру «Афіна» (публічний простір)

— UNDERNEATH/NOTHING AS SILENT AS SNOW

14:00 — 19:00 Карена Джонсон, Великобританія & Меліх Ґорґун, Туреччина у Всеукраїнському центрі болгарської культури

— THE KISS AND WASTE PROJECT

13:00 — 19:00 Анна Ліз Стенсет, Норвегія у Всеукраїнському центрі болгарської культури

— THE BLACK SEA ORACLE

Нон-стоп від 19:00 Сіґна, Данія в готелі «Пасаж»

— MONDAY IN THE SUN. Танцювальний перформанс про чоловіків, чоловічість і море:

Двоє друзів подорожують разом на човні між двома берегами Босфору — спільна історія, спільна реальність

21:00 — 22:00 Сафак Уйсал і Бедірхан Демен, Туреччина в готелі «Пасаж».

— Діалог митців — День 2

15:00 — 18:00 Митці SEAS разом із одеськими митцями

— NIGHT SCENE

21:00 — 24:00 Метро-Було-Додо, Великобританія (двері відкриваються о 19:00) у клубі «Шкаф»

— BEER TOURIST

21:00 — 02:00 Вундербаум, Голландія (двері відкриваються о 19:00) на завершення — Клуб SEAS у клубі «Выход»

30 травня (п’ятниця)

— FANTOMAT, інсталяція — скульптура/відео/ігрові автомати

10:00 — 18:00 Дрітеро Касапі, Швеція & Венелін Шурелов, Болгарія на Приморському бульварі (публічний простір)

BORDERLINE, звукова інсталяція

10:00 — 18:00 Сірі Германсен, Норвегія на Грецькій площі, біля торговельного центру «Афіна» (публічний простір)

— UNDERNEATH/NOTHING AS SILENT AS SNOW

14:00 — 19:00 Карена Джонсон, Великобританія & Меліх Ґорґун, Туреччина у Всеукраїнському центрі болгарської культури

— THE KISS AND WASTE PROJECT

13:00 — 19:00 Анна Ліз Стенсет, Норвегія у Всеукраїнському центрі болгарської культури

— THE BLACK SEA ORACLE

Нон-стоп — цілодобово Сіґна, Данія в готелі «Пасаж»

— RELIEF

19:00 — 20:30 Готель Про Форма, Данія у кінотеатрі «Маски»

— MONDAY IN THE SUN

21:00 — 22:00 Сафак Уйсал і Бедірхан Демен, Туреччина в готелі «Пасаж»

— NIGHT SCENE (see above)

21:00 — 24:00 Метро-Було-Додо, Великобританія (двері відкриваються о 19:00) у клубі «Шкаф»

— BEER TOURIST

21:00 — 02:00 Вундербаум, Голландія (двері відкриваються о 19:00) на завершення — Клуб SEAS у клубі «Выход»

31 травня (субота)

— UNDERNEATH/NOTHING AS SILENT AS SNOW

14:00 — 19:00 Карена Джонсон, Великобританія & Меліх Ґорґун, Туреччина у Всеукраїнському центрі болгарської культури

— THE KISS AND WASTE PROJECT

13:00 — 19:00 Анна Ліз Стенсет, Норвегія у Всеукраїнському центрі болгарської культури

— THE BLACK SEA ORACLE

Нон-стоп — цілодобово Сіґна, Данія в готелі «Пасаж»

— RELIEF

19:00 — 20:30 Готель Про Форма, Данія у кінотеатрі «Маски»

— Світовий початок проекту SEAS і Одеса Ґранд Фінале (!)

21:00 — 23:00 у пасажирському терміналі Одеського морського порту SEAS/Одеса завершується дійством у пасажирському терміналі в осерді Одеського морського порту. Нестримний і поетичний вечір за участі одеських митців:

Одеського духового оркестру,

Камерного оркестру Одеської філармонії,

колективу «Мозаїка», комік-трупи «Маски»,

джазового піаніста Юрія Кузнєцова,

та митців проекту SEAS, зокрема: Вундербаум (Голландія), Метро-Було-Додо (Великобританія), танцівників Сафака Уйсала і Бедірхана Демена (Туреччина), Венеліна Шурелова (Болгарія), Сірі Германсен (Норвегія) та фільмів Анни Ліз Стенсет (Норвегія) та Карени Джонсон (Великобританія).

На завершення — Клуб SEAS (див. вище) 24:00 — 02:00 у клубі «Выход»

1 червня (неділя)

SEAS відпливає до Варни, Болгарія, вздовж узбережжя Чорного моря


Нафаня

Досье

Нафаня: киевский театральный медведь, талисман, живая игрушка
Родители: редакция Teatre
Бесценная мать и друг: Марыся Никитюк
Полный возраст: шесть лет
Хобби: плохой, безвкусный, пошлый театр (в основном – киевский)
Характер: Любвеобилен, простоват, радушен
Любит: Бориса Юхананова, обниматься с актерами, втыкать, хлопать в ладоши на самых неудачных постановках, фотографироваться, жрать шоколадные торты, дрыхнуть в карманах, ездить в маршрутках, маму
Не любит: когда его спрашивают, почему он без штанов, Мальвину, интеллектуалов, Медведева, Жолдака, когда его называют медвед

Пока еще

Не написал ни одного критического материала

Уже

Колесил по туманным и мокрым дорогам Шотландии в поисках города Энбе (не знал, что это Эдинбург)

Терялся в подземке Москвы

Танцевал в Лондоне с пьяными уличными музыкантами

Научился аплодировать стоя на своих бескаркасных плюшевых ногах

Завел мужскую дружбу с известным киевским литературным критиком Юрием Володарским (бесцеремонно хвастается своими связями перед Марысей)

Однажды

Сел в маршрутку №7 и поехал кататься по Киеву

В лесу разделся и утонул в ржавых листьях, воображая, что он герой кинофильма «Красота по-американски»

Стал киевским буддистом

Из одного редакционного диалога

Редактор (строго): чей этот паршивый материал?
Марыся (хитро кивая на Нафаню): его
Редактор Портала (подозрительно): а почему эта сволочь плюшевая опять без штанов?
Марыся (задумчиво): всегда готов к редакторской порке

W00t?