Гогольfest Ковчег: тайны красной программы29 сентября 2017

Текст Александры Верес

ФотоLaura Vanseviciene и repor.to

В Киеве состоялся юбилейный 10-й мультидисциплинарный фестиваль Гогольfest. Возможно, в последний раз. По негласной традиции последних лет арт-проект снова прошел под знаком библейского артефакта, на этот раз Ковчега. Напомним, что в прошлом году символом фестиваля была Вавилонская башня. Согласно концепции Гогольfest, ковчег — это условное место спасения в мире, затопленном информационным мусором

Фестиваль, стабильно демонстрирующий срез современного искусства, на этот раз оставляет место широкому жесту самоиронии. Даже постсамоиронии: Ковчег — это возможность не утонуть в безграничном потоке лишней информации, чувства тревоги за свою жизнь, ощущении бессмысленности. Только для того, чтобы не утонуть, необходимо плыть по тому самому безбрежному морю разночастотной информации, учиться сосуществовать с новым, странным и непонятным. Гогольfest для этого, в свою очередь, традиционно открывает порт в море современного искусства через самые разные его проявлениях: кино, лектории, концерты, перформансы, инсталляции, ArkSquat, украинскую и зарубежную театральные программы. Мы причалим, пожалуй, к последней.

FANTASIO: бунт бутафории

Литовский State Small Theatre of Vilnius во главе с режиссером Габриэллой Туминайте представил украинскому зрителю спектакль Fantasio. Главного героя пьесы Альфреда де Мюссе ничто не радует, мир кажется ему однообразным и избитым. Фантазио не желает быть «нормальным», он жаждет оставаться «бунтарем» — он нонконформист, который обитает в наскучившем ему мире королей, принцесс, принцев, шутов и праздных событий.

Визуальное оформление спектакля блещет изобилием внешней формы. Над сценой слева вычурные люстры, у стены — стол для свадебного пиршества, заставленный напитками, посудой и бутафорской едой, за столом — огромное зеркало, добавляющее помпезности. На авансцене — герои спектакля в стилизованных на современный манер костюмах, потягивающие темно-красный напиток из бокалов под философский диалог. В глубине сцены «гвоздь программы» — коллектив Kabloonak — источник живой музыки. Чуть правее — открытая дверь, из которой появляются и куда периодически удаляются все остальные «гвозди» — король, принцесса, наставница принцессы, жених принцессы, придворные, шут.

Из-за напыщенности внешней формы спектакля даже настоящие напитки и бокалы усиливали ощущение тотальной бутафорности. Поскольку субтитры с украинским переводом диалогов появлялись несинхронно с происходящим на сцене, зрителям в большей степени удавалось наблюдать танец Vogue в исполнении отдельных персонажей, нежели вникать в суть диалогов, что добавляло спектаклю еще большей искусственности. Но оставался здесь и единственный, едва ли не физически ощутимый выход из нее — мелодичная живая музыка из глубины сцены, как лейтмотив «бунтарства» и почти хипповской свободы.

PHILOKTET: физиологическая реабилитация

«Филоктет» от Neues Kьnstlertheater Berlin стал противоположностью литовскому спектаклю, и не только по форме. Постановка пьесы Гейнера Мюллера (по мотивам трагедии Софокла) представлена в виде так называемого «бедного» театра. По преданию, Филоктет был ранен, и из-за омерзительных свойств раны брошен однополчанами во главе с Одиссеем на безлюдном острове, с единственным шансом выжить: ему был оставлен лук, который всегда попадает в цель — подарок Геракла. Одиссей вместе с Неаполем вернулся на остров, но лишь тогда, когда им понадобился лук.

«Филоктет» — это история насилия над личностью, без костюмированной стилизации под временные рамки. Перед зрителем четыре актера — герои Троянской войны, одетые в простые футболки, черные брюки и ботинки. На сцене — куб из балок выше человеческого роста с одной дополнительной перегородкой. Из предметов — только тот самый лук. Режиссер Марсель Келер отказывается от театральных эффектов, фокусируя внимание на актерах.

Простота сценической формы раскрывает их виртуозное владение собственным телом, известную немецкую физиологичность. Нет декораций и бутафории, за которыми актеры могли бы спрятаться. Есть энергичная немецкая речь, настоящие драки на сцене, и немного брехтовского отстранения. Актеры по ходу действия меняются ролями, благодаря чему не работает привычное отождествление актера с ролью, а потому граница между театром и настоящей жизнью кажется очень зыбкой. Соединение психологического проживания образа и физической работы «на разрыв» делают спектакль мощным и правдивым. Все действие на сцене настолько выверено и отточено, что кажется, будто режиссер физически прописывает историю насилия вне языковых барьеров, трансформируя ее в чистое искусство.

STOP BEING POOR: западная «социалка»

Спектакль «Хватит быть бедным» норвежского творческого объединения By proxy вовлекает зрителя «в процесс» прямо на пороге «Сцены 6». Актеры предлагают пообщаться, взять чай-кофе в керамических чашках с вычурными узорами и удобно с ними расположиться в зале. Начинается спектакль на английском языке с украинскими субтитрами — скетчевая подборка историй, не связанных по сюжету, но объединенных общей идеей жажды современного человека жить ярче, зарабатывать быстрее, потреблять больше.

Сценография в спектакле выполняет особую смысловую функцию: она развивает идею массовой истерии в мире переизбытка. Справа на сцене находится бар-кофейня, эдакий деревянный «маф», украшенный лампочками в стиле европейских рождественских праздников. Слева — работающий ленточный конвейер, как аллюзия на безостановочную ленту массмаркета. В центре сцены из разбросанных горсток деревянных палочек актеры строят «падающие башни». С движущейся конвейерной ленты методично падают деревянные палочки, как тикающие часы, создавая тревожное ощущение того, что в суете бесконечного потребления ускользает нечто важное.

Все скетчи начинаются под эпилептически веселое музыкальное сопровождение со словами «Good morning!». Наступает новый день, снова нужно уверенно подниматься по карьерной лестнице, демонстрируя всем свое прекрасное настроение и успешную жизнь. Актеры, изображая офисных работников, изо дня в день, палочку за палочкой выстраивают «падающие башни». И пока маленькие башни рассыпаются, большие выстраиваются, рассыпаясь с еще большей скоростью. Но и это не главное для детей капиталистической системы. В сумасшедшем мире главное успеть за рекламными слоганами. Времени для ощущения одиночества и рефлексии нет.

Последний скетч показывает персонажей, хватающих все, что слетает с конвейера — они распаковывают, пьют, обмазывают себя и все вокруг, вытанцовывают в полуголом виде, высыпая на себя содержимое пакетов. Но наступает условное «утро» и один из персонажей оказывается безжизненно подвешенным на крючке системы над кучей мусора, оставшейся от ночного веселья. Так система съедает своих детей. Оставшиеся непринужденно начинают новый день под песню Good morning.

На фоне «подвешенной» исполнительницы актеры выходят на поклон и снова приглашают зрителей пить чай. Чаепитие продолжается, зрители трогают и фотографируют неподвижную актрису (заканчивается спектакль — начинается перформанс), кто-то возвращает чашку из-под чая, кто-то заваливается в гору пестрых пакетов с едой для фото в Instagram, а кто-то выбирает что бы из горы упаковок прихватить с собой.

Постановки зарубежных театров на украинской сцене интересны как для зрителей, так и для участников театрального процесса. Как показательные примеры профессиональной подготовки актеров. Как символы грамотной подачи социальной проблематики без пропаганды и манипуляций. Как способ выстраивать новые формы взаимодействия со зрителями. Как попытка взглянуть с изнанки на Европу и нас, украинцев. Как пример существования междисциплинарного театрального продукта. Как новый способ общения. И как повод организовать 11-й Гогольfest чтобы повторить эти опыты вновь.

 

 


Другие статьи из этого раздела
  • Док. Тор. Три года спустя

    Со сцены мне рассказывали ужасные вещи: о противоречиях, заблуждениях врачебной практики, о беспомощности медицины, о людях, о том, как злы они бывают, об их боли, но в самые жесткие моменты невольно накатившиеся слезы сопровождались какой-то захватывающей радостью. Я смотрю то, что меня трогает, мне делают больно, режут по живому и это нравится.
  • Семь смертных грехов

    На закрытии 41-ой Венецианской биеннале показали спектакль «Семь смертных грехов», созданный из семи коротких частей, поставленных семью великими мастерами Европейского театра в рамках актерских лабораторий. Задачей фестиваля является не только демонстрировать лучшие спектакли, но также «инвестировать» в будущие театральные поколения. Проведя несколько дней в лабораториях Томаса Остермайера, Жозефа Наджа, Яна Фабра или Ромео Кастелуччи, молодые люди пытались понять принципы работы мастеров. Подобным образом Италия вовлекает мастеров всех стран в учебный театральный процесс, вкладывая в будущее своего театра, расширяя его рамки и возможности.
  • Исмена, дочь Эдипа

    Лариса Парис похожа на колдунью: экзальтация, парики, легкая манерность и ритмика повторяющихся движений. Она экстравагантна, гостеприимна и всегда чрезвычайно женственна. Попадая на спектакль в  «Студию Парис» на Гарматной, 4, в самом воздухе улавливаешь женское дыхание, легкое скольжение невидимой женской руки, будто тени разных героинь Парис по-кошачьи пробираются между зрителями. А в глубине зала на плетеной скамье сидит в черных одеждах с необъятной розовой шалью Она — героиня сегодняшнего спектакля.
  • Владимир Панков о своей новой работе «Ромео и Джульетта»

    В Москве, в Театре Наций 22–23-го декабря состоится премьера одного из самых ожидаемых спектаклей этого года. Владимир Панков и его коллектив «СаунДрама» покажут «Ромео и Джульетту». Этот спектакль состоится в рамках программы Театра Наций «Шекспир@Shakespeare», обещая быть эмоционально острым, полифоничным и надрывным театральным событием. Один из акцентов панковской постановки классической трагедии — это заострение внимания на межэтнических разногласиях, актуальных для всего мира и для Москвы, в частности. Режиссер намеренно подчеркнул этнический конфликт с помощью двух, заложенных Шекспиром, сюжетных линий и противоборствующих сторон: клан Капулетти играют азиатские актеры (в роли Джульетты — Сэсэг Хапсасова), клан Монтеки — европейские.
  • Толерантсвующая оргия и бельгийские кокетки

    Когда спектакль, а, точнее, постмодернистский перформанс «Оргия толерантности» бельгийского художника, скульптора, режиссера Яна Фабра закончился, чувства остались неопределенными. С одной стороны, смешно и забавно, а с другой — непонятно, так все-таки «за» или «против» констатируемой псевдотолерантности и общества потребления выступает Ян Фабр? Его постановка, состоящая из этюдных эскизов на тему «типажи и штампы современного мира», скорее заставляет мило потешаться над «глупышкой-потребителем», нежели испытывать к нему отвращение.

Нафаня

Досье

Нафаня: киевский театральный медведь, талисман, живая игрушка
Родители: редакция Teatre
Бесценная мать и друг: Марыся Никитюк
Полный возраст: шесть лет
Хобби: плохой, безвкусный, пошлый театр (в основном – киевский)
Характер: Любвеобилен, простоват, радушен
Любит: Бориса Юхананова, обниматься с актерами, втыкать, хлопать в ладоши на самых неудачных постановках, фотографироваться, жрать шоколадные торты, дрыхнуть в карманах, ездить в маршрутках, маму
Не любит: когда его спрашивают, почему он без штанов, Мальвину, интеллектуалов, Медведева, Жолдака, когда его называют медвед

Пока еще

Не написал ни одного критического материала

Уже

Колесил по туманным и мокрым дорогам Шотландии в поисках города Энбе (не знал, что это Эдинбург)

Терялся в подземке Москвы

Танцевал в Лондоне с пьяными уличными музыкантами

Научился аплодировать стоя на своих бескаркасных плюшевых ногах

Завел мужскую дружбу с известным киевским литературным критиком Юрием Володарским (бесцеремонно хвастается своими связями перед Марысей)

Однажды

Сел в маршрутку №7 и поехал кататься по Киеву

В лесу разделся и утонул в ржавых листьях, воображая, что он герой кинофильма «Красота по-американски»

Стал киевским буддистом

Из одного редакционного диалога

Редактор (строго): чей этот паршивый материал?
Марыся (хитро кивая на Нафаню): его
Редактор Портала (подозрительно): а почему эта сволочь плюшевая опять без штанов?
Марыся (задумчиво): всегда готов к редакторской порке

W00t?